Tech Czar στο AU Optronics Talks Χαρακτηριστικά του E-reader

Ο ενθουσιασμός για τους ηλεκτρονικούς αναγνώστες έχει αυξηθεί όλο το χρόνο καθώς οι άνθρωποι μαθαίνουν να αγαπούν συσκευές όπως το Amazon Kindle και το Sony Reader Digital Book. Ορισμένοι ερευνητές της αγοράς λένε ακόμα ότι οι ηλεκτρονικοί αναγνώστες θα είναι η πιο καυτή ιδέα δώρου αυτή την περίοδο των εορτών.

Ωστόσο, υπάρχουν αρκετές τάσεις στη βιομηχανία ηλεκτρονικών αναγνωστών, οι οποίες υποδηλώνουν ότι η αναμονή μέχρι το επόμενο έτος για να αγοράσετε μια συσκευή θα ήταν καλή ιδέα. Ένα τακτοποιημένο χαρακτηριστικό που έρχεται σύντομα είναι η δυνατότητα να χρησιμοποιήσετε μια γραφίδα για τη λήψη σημειώσεων σε μια οθόνη e-reader, είπε ο C.T. Liu, επικεφαλής της τεχνολογίας της AU Optronics της Ταϊβάν, ενός από τους μεγαλύτερους κατασκευαστές οθονών LCD στον κόσμο. Επίσης πρόσφατα έγινε πρόεδρος της SiPix Imaging μέσω μιας επένδυσης από την AU. Η εταιρία Fremont της Καλιφόρνια αναπτύσσει τεχνολογία ηλεκτρονικού αναγνώστη και μελάνης διαφορετική από εκείνη της εταιρίας E-ink που χρησιμοποιείται στο Kindles.

Ο Liu κάθισε με την IDG News Service (IDGNS) για να συζητήσει την κατεύθυνση της αγοράς του ηλεκτρονικού αναγνώστη και τι τα νέα προϊόντα ενδέχεται να κυκλοφορήσουν στην αγορά κατά το επόμενο έτος. Το παρακάτω είναι ένα επεξεργασμένο αντίγραφο της συνέντευξης.

IDGNS: Τι είδους νέοι ηλεκτρονικοί αναγνώστες θα δουν οι άνθρωποι σύντομα να βγαίνουν και τι είδους λειτουργίες μπορούμε να περιμένουμε;

Liu: Πιστεύουμε ότι οι συσκευές με τσέπη μεγέθους μιλούν για την εμφάνιση συναρπαστικών συσκευών με οθόνες 4,3 ιντσών έως 5 ιντσών. Το συναρπαστικό μέρος είναι η λειτουργία γραφής. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια μικρότερη οθόνη για να διαβάσετε τα ηλεκτρονικά βιβλία, αλλά μπορείτε επίσης να την χρησιμοποιήσετε για να σημειώσετε

IDGNS: Πόσο καιρό θα διαρκέσουν αυτές οι οθόνες; Αν γράφετε πολλά για αυτούς, θα πρέπει να αντικατασταθούν γρήγορα;

Liu: Θα μπορείτε να γράψετε και να ξαναγράψετε πάνω από 10.000 φορές σε μια οθόνη, δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για αυτό. Θα διαρκέσει για πάντα. Έχουμε μηχανές που δεν κάνουν τίποτα άλλο παρά χτυπήστε σε μια οθόνη χιλιάδες φορές για να προσδιορίσετε τη φθορά. Κάνουμε πολλή εξέλιξη σε αυτόν τον τομέα.

IDGNS: Έχουμε ακούσει πολλά για τις τιμές των e-readers που κατεβαίνουν. Πότε θα συμβεί αυτό σε μεγάλο βαθμό;

Liu: Λοιπόν, ας πάρουμε το e-reader 6 ιντσών, το κανονικό μέγεθος. Νομίζω ότι όλοι προσπαθούν να κάνουν μια φτηνή συσκευή σε αυτή την κατηγορία και να ωθήσουν την τιμή κάτω σε περίπου US $ 150 το επόμενο έτος. Αυτή τη στιγμή η χαμηλότερη τιμή είναι $ 199 σε ένα e-reader της Sony. Τώρα ο καθένας γυρίζει για την επόμενη κίνηση, για να μειώσει περίπου $ 50 από την τιμή αυτή. Το επόμενο έτος, το 2011, ίσως θα φτάσουμε στα 100 δολάρια. Αλλά αν πολλοί άνθρωποι αγοράζουν ηλεκτρονικούς αναγνώστες και οι όγκοι παραγωγής ανεβαίνουν γρήγορα, τότε η πτώση των τιμών μπορεί να επιταχυνθεί.

IDGNS: Οι περισσότεροι ηλεκτρονικοί αναγνώστες είναι 6 ιντσών έως 9 ιντσών τώρα, ποια άλλα μεγέθη θα δούμε σύντομα;

Liu: Λοιπόν, διαιρούμε την αγορά σε τρία τμήματα. Πρώτα είναι οι συμβατικές οθόνες 6 ιντσών και 9 ιντσών. Τότε δεύτερος, υπάρχουν οι 10-ίντσες και πάνω, για ηλεκτρονικά περιοδικά, ηλεκτρονικές εφημερίδες και ψηφιακά επιχειρηματικά έγγραφα. Τέλος, υπάρχει ένα τρίτο: οι ηλεκτρονικοί αναγνώστες τσέπης μιλάνε πολύ για τώρα. Οι συσκευές τσέπης θα έχουν οθόνες μεγέθους 4,3 έως 5 ιντσών

IDGNS: Πότε θα δούμε συσκευές που συνδυάζουν οθόνες ηλεκτρονικού αναγνώστη και κανονικές οθόνες LCD; Οι άνθρωποι ήδη μεταφέρουν πολλές συσκευές σήμερα, ένα smartphone, φορητό υπολογιστή, ψηφιακή φωτογραφική μηχανή, συσκευή αναπαραγωγής μουσικής. για να προσθέσετε έναν ηλεκτρονικό αναγνώστη σε αυτό είναι πολύ.

Liu: Οι κινητές συσκευές όπως τα smartphones και οι φορητοί υπολογιστές είναι κατάλληλοι για την περιήγηση στο Internet ή την ανάγνωση ενός σύντομου χαρτιού, αλλά αυτές οι συσκευές δεν είναι καλές για μεγαλύτερη ανάγνωση όγκου και δεν είναι καλές για κάθε είδους συνεχή ανάγνωση, 2 έως 3 ώρες. Για βιβλία, περιοδικά, επιχειρηματικά έγγραφα, οτιδήποτε χρειάζεται να περάσετε περισσότερο χρόνο για ανάγνωση, χρειάζεστε μια οθόνη e-reader και χρειάζεστε μεγάλες οθόνες. Είναι ανήσυχο για τα μάτια σας να διαβάζουν σε οθόνη υπολογιστή για μεγάλα χρονικά διαστήματα.

Με οθόνες LCD υπάρχουν δύο βασικά προβλήματα. Πρόκειται για μια συσκευή αυτο-φωτισμού, οπότε όταν το κοιτάξετε, τα μάτια σας κουράζονται. Το ηλεκτρονικό χαρτί είναι σαν το χαρτί, χρησιμοποιεί φυσικό φως από το περιβάλλον σας. Τα μάτια σας δεν κουράζονται όταν διαβάζετε το ηλεκτρονικό χαρτί. Το δεύτερο ζήτημα με οθόνη LCD είναι η κατανάλωση ρεύματος. Πρέπει να ανανεώνετε τουλάχιστον 10 φορές το δευτερόλεπτο και ακόμα και με αυτό καταναλώνετε πολλή ισχύ. Με το ηλεκτρονικό χαρτί, η μόνη φορά που καταναλώνετε ενέργεια είναι όταν αλλάζετε την εικόνα. Θα μπορούσατε να κρατήσετε μια εικόνα στον ηλεκτρονικό σας αναγνώστη για μια εβδομάδα και να μην χάσετε δύναμη.

IDGNS: Νωρίτερα φέτος, η AU Optronics αγόρασε περίπου το 30% της SiPix Imaging. Γιατί είστε τόσο ενθουσιασμένοι με το ηλεκτρονικό χαρτί και τους ηλεκτρονικούς αναγνώστες;

Liu: Νομίζω ότι πιστεύουμε ακράδαντα ότι το ηλεκτρονικό χαρτί δημιουργεί πολλά νέα δυναμικά της αγοράς. Δεν μιλάμε μόνο για ποσοστά διείσδυσης ή αντικατάσταση, είναι μια εντελώς νέα αγορά. Η ανάπτυξη θα μπορούσε να είναι 200 ​​τοις εκατό, 300 τοις εκατό, δεν είναι μόνο 20 τοις εκατό ή 30 τοις εκατό, από την άποψη της ζήτησης της αγοράς. Νομίζω ότι γι 'αυτό είμαστε τόσο ενθουσιασμένοι με το e-paper.

Η AU άρχισε να δουλεύει με το SiPix τον Απρίλιο. Ολοκληρώσαμε κάποιες εργασίες του συστήματος τον Ιούνιο και ξεκινήσαμε μαζική παραγωγή ετικετών για τα ράφια των καταστημάτων. Το δεύτερο προϊόν που θέσαμε ήταν ετικέτες σκληρών δίσκων, ώστε να μπορείτε να δείτε ποιο είναι το περιεχόμενό τους. Αυτό το μήνα αρχίσαμε να στέλνουμε μονάδες οθόνης e-reader 6 ιντσών και 9 ιντσών, παρόλο που η SiPix είχε ήδη κάποια προϊόντα στην παραγωγή πριν αρχίσουμε να εργαζόμαστε μαζί τους.

IDGNS: Η αγορά e-tag αυξάνεται γρήγορα; > Liu: Τα e-tags είναι μια τεράστια αγορά. Ένα τεράστιο κατάστημα όπως το Costco θα χρειαστεί πολλά e-tags στα ράφια για να δείξει τις τιμές των προϊόντων. Υπάρχει επίσης η ηλεκτρονική σήμανση και οι δυναμικές εμπορικές οθόνες. Το ηλεκτρονικό χαρτί πρόκειται να αλλάξει τον τρόπο ζωής μας και να αλλάξει ολόκληρη την αγορά. Οι ετικέτες στα σούπερ μάρκετ θα αλλάξουν εντελώς τη δομή της αγοράς. Το όλο σύστημα υπολογιστών, ο τρόπος ενημέρωσης των τιμών των προϊόντων και το συνολικό σύστημα ασφάλειας, όλο αυτό το σύστημα θα δημιουργήσει μια τεράστια αγορά.

Από πλευράς κόστους, έχει νόημα να λέει η Wal-Mart να αλλάξει σε e-tags, αλλά υπάρχει κατώτατο όριο επενδύσεων. Τα περισσότερα σουπερμάρκετ θέλουν να ξέρουν ακριβώς πόσο θα είναι η απόδοση της επένδυσής τους φέτος, καθώς και στη ζωή του συστήματος. Αλλά η επιστροφή αυτή τη χρονιά είναι σημαντική επειδή η αρχική επένδυση θα είναι τεράστια. Ωστόσο, οι επιπτώσεις των ηλεκτρονικών αναγνωστών θα είναι δέκα φορές μεγαλύτερες στην αγορά βιβλίων και εκδόσεων

Τα ηλεκτρονικά βιβλία / οι αναγνώστες θα είναι περίπου το 55 τοις εκατό των συνολικών e-

IDGNS: Τα σχολεία ζητούν ηλεκτρονικούς αναγνώστες;

Liu: Το εκπαιδευτικό σύστημα είναι μια δυνητική αγορά στην αγορά χαρτιού, ενώ οι ηλεκτρονικές ετικέτες, η ηλεκτρονική σήμανση, οι ιατρικές εφαρμογές και άλλες χρήσεις θα αποτελέσουν τα υπόλοιπα., αλλά δεν έχει ακόμη μεγάλη δυναμική. Τα σχολεία, οι κανονισμοί ασφαλείας … Είναι μια συλλογική απόφαση, δεν είναι μια ατομική απόφαση. Τα επόμενα χρόνια δεν πιστεύουμε ότι τα σχολεία θα αγοράσουν ακόμη μεγάλους όγκους.

IDGNS: Πότε θα δούμε έναν ηλεκτρονικό αναγνώστη AU Optronics ή SiPix;

Liu: Δεν θα υπάρξει ποτέ ένας E-reader με επωνυμία AU ούτε ένα εμπορικό σήμα SiPix. Παρέχουμε αυτά τα προϊόντα στους πελάτες μας και δεν θέλουμε να ανταγωνιστούμε με τους πελάτες μας.