Πώς να μεταφράσετε κείμενο μέσα σε μια εικόνα από το Android σας

Ίσως είστε ταξιδιώτης και θέλετε να μάθετε τι είναι γραμμένο σε αυτή τη διαφημιστική εκστρατεία που πιθανώς είναι σε γλώσσα που δεν γνωρίζετε. Ή ίσως στη γενέτειρά σας ξεκίνησε μια νέα ιταλική κουζίνα, η οποία έχει εκτυπωμένα πανό στη γλώσσα τους. Μπορείτε βεβαίως να προχωρήσετε και να τους ρωτήσετε τι γράφεται πάνω τους ή αλλιώς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το κινητό σας Android για να το μεταφράσετε κάνοντας μια φωτογραφία.

Λοιπόν, αυτό ακριβώς θα σας δείξω σήμερα. Το μόνο που θα πρέπει να κάνετε είναι να πάρετε μια σωστή εικόνα του κειμένου που θέλετε να μεταφράσετε. Και είστε καλό να πάτε. Ας δούμε πώς μπορείτε να το κάνετε.

Μεταφράστε κείμενο εικόνας στο Smartphone σας Android

Έτσι, πρέπει να γνωρίζετε ότι η Microsoft διαθέτει μια εφαρμογή Translator Γλωσσών στο Android. Λοιπόν, εάν δεν το είχατε τότε ίσως να μην γνωρίζετε ούτε αυτή τη φοβερή σουίτα εφαρμογών που έχει η Microsoft στο Play Store.

Ο μεταφραστής της Microsoft έλαβε πρόσφατα μια ενημερωμένη έκδοση που μεταφράζει κείμενο που υπάρχει σε μια εικόνα. Μπορεί να είναι μια ήδη κατεστραμμένη φωτογραφία (από την εφαρμογή φωτογραφικής μηχανής σας) ή μια φωτογραφία που αποσπάται από την ίδια την εφαρμογή Μεταφραστής. Ας ρίξουμε μια ματιά σε αυτό το χαρακτηριστικό του Microsoft Translator.

Μεταφραστής της Microsoft

Έτσι, αυτό είναι το περιβάλλον χρήστη. Υπάρχει ένας μεταφραστής φωνής και ένας μεταφραστής κειμένου προσαρμοσμένο. Αλλά, αυτό που μας ενδιαφέρει εδώ είναι αυτό το εικονίδιο κάμερας που μεταφράζει κείμενο από εικόνες. Στα δεξιά βρίσκεται το στιγμιότυπο οθόνης του περιβάλλοντος εργασίας της κάμερας μέσα στην εφαρμογή.

Μπορείτε να πατήσετε μια εικόνα ή να πατήσετε στο εικονίδιο της συλλογής στα αριστερά για να επιλέξετε μια φωτογραφία και να μεταφράσετε κείμενο από αυτήν. Εδώ είναι μια παράγραφος που μεταφράζεται από τα αγγλικά στα χίντι από το περιοδικό κολλεγίων μου.

Ναι, η μετάφραση δεν είναι ακριβής. Στην πραγματικότητα, είναι μια φρικτή μετάφραση. Αλλά, κατά τη χρήση μου, συγκεκριμένες γραμμές ή λέξεις μεταφράστηκαν τέλεια. Έτσι είναι ευανάγνωστο να το χρησιμοποιείς για να μεταφράσεις συγκεκριμένες λέξεις ή μια μικρή γραμμή λέξεων.

Μπορεί να μεταφραστεί σε 21 γλώσσες. Αλλά δεν έχετε αρκετές επιλογές στη γλώσσα από την οποία θέλετε να μεταφράσετε. Η προεπιλογή είναι Αγγλικά.

Μπορείτε να κάνετε λήψη της πιο χρησιμοποιούμενης γλώσσας για χρήση εκτός σύνδεσης.

Η Microsoft Translator έλαβε αυτήν την ενημέρωση την περασμένη εβδομάδα. Όμως, υπάρχει ήδη ένας μεγάλος παίκτης σε αυτόν τον τομέα που είχε συμπεριλάβει αυτό το χαρακτηριστικό στην εφαρμογή του πέρυσι. Δεν είναι άλλο από το Google Translate.

iOS χρήστης; Εδώ μπορείτε να μεταφράσετε ιστοσελίδες και κείμενο στο iPhone.

Μετάφραση Google

Το Google Translate είναι αναμφισβήτητα ο πρωτοπόρος που φέρνει τις μεταφράσεις σε smartphones. Και έχει εξελιχθεί και βελτιωθεί με κάθε ενημέρωση. Είναι μία από τις εφαρμογές που πρέπει να έχετε για έναν ταξιδιώτη.

Ο Μεταφραστής Google πρόσθεσε την μετατροπή σε πραγματικό χρόνο στην εφαρμογή τον Ιούνιο του 2015. Ωστόσο, κατά την πρόσφατη χρήση μου, δεν το θεωρώ αποτελεσματικό. Η μετάφραση σε πραγματικό χρόνο λειτούργησε μόνο όταν το κείμενο στόχου ήταν αρκετά φωτεινό και με κάποια κανονική γραμματοσειρά.

Διαφορετικά, η μετάφραση από τις φωτογραφίες που έχετε τραβήξει ή τα snaps από την ενσωματωμένη κάμερα μεταφράστηκε τέλεια, όπως φαίνεται στο παραπάνω screenshot. Προσθέστε μια εικόνα και θα προσπαθήσει να ανιχνεύσει κείμενο από την εικόνα. Στη συνέχεια, θα σας ζητήσει να επισημάνετε το κείμενο που θέλετε να μεταφράσετε. Αυτό είναι πολύ καλύτερο από το Microsoft Translator. Μπορείτε να επιλέξετε το κείμενο που θέλετε να μεταφράσετε.

Όλη η μετάφραση σας αποθηκεύεται και μπορείτε να παρακολουθήσετε όλες τις μεταφράσεις. Επίσης, μπορείτε να προτιμάτε τα πιο χρησιμοποιημένα. Ο μεταφραστής της Microsoft έχει επίσης αυτή τη δυνατότητα.

Δείτε επίσης: Πώς να τελειοποιήσετε ένα Selfie Pic με την εφαρμογή Selfie της Microsoft